【観光】淺水湾（レパルスベイ）ガイド – 自然・建築・文化など

レパルスベイ – 場所と内容

香港の湾の一つで、香港島の南に位置し、深水湾、中湾、南湾の近くにあります。 淺水湾は香港の有名な海水浴場であり、有名な観光地である。香港で最も高級な住宅街ですが、美しい自然景観、植民地時代と現代の建築物、ショッピングモール、モザイク中国像などを楽しむことができます。

香港淺水湾（レパルスベイ） – 中国語 vs 英語

淺水湾は中国語で「浅水湾」という。英語名の由来については、さまざまな説がある。1840年代にこの湾に駐留していたイギリス海軍のHMSレパルスにちなんで名づけられたとか。

レパルスベイ・ホテルとザ・パルス

レパルスベイはビーチとして開発され、1910年代には人工的に拡張された。1920年代にはコロニアル建築の特徴を生かしたレパルス・ベイ・ホテルが建てられた。1980年代に取り壊され、再建された。 ホテル跡地の一部には、アパートメント、クラブ、ショッピングモールからなるレパルスベイ（穴のあいたビル）が建設された。なお、作家アイリーン・チャンの小説「堕ちた都市の愛」はレパルスベイ・ホテルが舞台となっており、有名なテラスレストラン「ベランダ・レパルスベイ」はそのまま残され、豪華な食事やアフタヌーンティーを提供し続けています。

さらに、2010年代に入ってからの新しい動きもある。2014年にオープンした「ザ・パルス」は、香港初のビーチサイドのショッピングモールを謳う。ドッグフレンドリーな会場です。もうひとつ、目を引く建物「リリー」があります。イギリスの著名な建築家、ノーマン・フォスターが設計した賃貸住宅が入ったビルで、2010年にオープンしました。

レパルスベイビーチとクーンヤム神社

レパルスベイビーチは、レジャー・文化サービス部門によって管理されており、更衣室、シャワー施設、ライフガードが配備されています。また、イカダ、ビーチバレーボールコート、スナックキオスク、バーベキューエリアもあります。

ビーチの一番奥には、1970年代半ばに建てられた中国古典様式の庭園、クーンヤム神社があります。そこには高さ10メートルを超えるクーンヤムとティン・ハウの像があります。上記の風景や建物とは対照的です。一見の価値ありです。

このオールインワン・アトラクションで、本当の香港を体験してください。自然（レパルスベイビーチ）と現代的な要素（ザ・パルス、ザ・レパルスベイなど）、西洋風（ベランダ・レパルスベイ）、中国風（クーンヤム・シュライン）の建物を体験することができます。

広東語会話アプリ

Download QR-Code

香港・広東語旅行会話単語帳1000

開発者: Japan language development.co

金額: 無料

レパルスベイビーチ香港への行き方は？

• セントラルからレパルスベイのバス – エクスチェンジ・スクエア・バスターミナル（MTR香港駅D出口近く）から6、6A、6X、66、260番。
  尖沙咀からレパルスベイのバス – シルバーコードセンター外のカントンロードから973番（MTR尖沙咀、A1出口付近）。
  コーズウェイベイからミニバス-40番（24時間運行）タンロン・ストリート（MTRコーズウェイベイ駅B出口近く）から